| 1. | Installation art on display at central library
苏恩祺为图书馆添上艺术色彩 |
| 2. | This edition will introduce the concept of installation art to community residents
创刊号将介绍给居民整个公共艺术设置案的策展理念 |
| 3. | Muti - media artist . deeply in love with dark music and all visual and installation art creation
多媒体创作人。沉迷黑暗派音乐及各有关影像与装置之艺术创作。 |
| 4. | I lied about her being an avant - garde artist and now our house is some sort of installation art piece
我说谎她是一名先锋艺术家而且我家的房子成了安置艺术品的画廊了。 |
| 5. | Using a number of examples that combine diverse elements , such as architecture , video , performance , etc . , this introduction to what has come to be known as installation art sets out to define this challenging but compelling genre
本节目尝试界定何为装置艺术，并举出不同例子去说明此种独特的艺术形式，如何打破以传统媒体界定的艺术的看法。 |
| 6. | The walls have bright red highlights and two bronze jaguar statues add contrast . the next room is decorated with contemporary installation art . fine art fills the room like a sophisticated art museum
第一道门后的是一个造型生动的银白色豹头设计，崭新演绎令人目不暇给鲜红色的墙身，衬托著两头栩栩如生的豹铜像，对比鲜明，令两头铜像更为突出。 |
| 7. | Given how long it took photography to be accepted by the art world ( almost a hundred years ) , and how long it took video and installation art to be accepted ( ten to twenty years , depending on who ' s counting ) , this is no surprise
这并不奇怪，因为艺术领域认可摄影艺术时几乎花费了100年时间，据统计，录像和装置艺术也经过了10到20年时间才被接纳。 |
| 8. | Though these works represent the best in today ' s installation art and artistic concept , they are at the same time interactive , explicit and amusing thanks to their own characteristics and to the positioning of this exhibition
虽然这些作品可以说代表了装置艺术和艺术观念的世界水平，但是因为其自身特性和我们这次展览的基本定位，这些作品还是观众参与的、浅显易懂的、妙趣横生的。 |
| 9. | The need for more informal or alternative space , and flexible art space for installation arts and contemporary arts is not addressed by the committed developments and proposals ; there is generally an insufficient provision of supporting facilities proposed
要求更多非正规或另类的空间，及为装置艺术和当代艺术而设的灵活艺术空间，已承诺及建议中的计划尚未能满足这方面的需求； |
